1
00:00:58,020 --> 00:00:58,860
viajar demasiado

2
00:01:55,200 --> 00:01:57,880
ная iyi

3
00:03:09,460 --> 00:03:10,660
lo siento llego tarde

4
00:03:11,900 --> 00:03:16,700
Quizás sea porque vive sola, pero no tengo muchas preguntas. Trajiste a Janggeum, ¿verdad?

5
00:03:16,980 --> 00:03:21,780
si todos

6
00:03:25,280 --> 00:03:30,080
¿Está hecho? Esa gente todavía lo hace con las manos.

7
00:03:31,320 --> 00:03:36,120
Hay un problema con la distribución de energía, así que estaré fuera por unos días. Entonces, ¿cuándo puedo verte?

8
00:03:37,080 --> 00:03:41,880
Como llegó el caballo, lo recogeré de inmediato. Es sorprendente que no pueda ir por unos días en lugar de respeto.

9
00:03:42,600 --> 00:03:43,150
no hay nada

10
00:04:17,580 --> 00:04:22,380
Sí, mamá, sí, antes de que me acostumbre.

11
00:04:23,700 --> 00:04:28,500
mamá,

12
00:04:35,740 --> 00:04:40,540
¿Qué debo hacer? bajo

13
00:05:23,800 --> 00:05:27,620
Bien, vine aquí para ver si había algo en lo que pudiera ayudarte.

14
00:05:28,520 --> 00:05:29,680
¿Hay algo?

15
00:05:31,060 --> 00:05:35,860
Estás ahí. eso

16
00:05:45,800 --> 00:05:47,940
Vine aquí porque quería coser ramio.

17
00:05:48,220 --> 00:05:50,160
Oh no, está bien.

18
00:05:50,400 --> 00:05:51,430
Ah, Lee Yuk-hil debería ayudar.

19
00:05:51,440 --> 00:05:53,800
Oh, no. O hola.

20
00:05:55,000 --> 00:05:58,970
Vives al lado. Lamento que hayas hecho tanto ruido hoy por la mudanza.

21
00:05:58,980 --> 00:06:01,360
Soy el mayordomo de la cámara baja, el número 650.

22
00:06:01,600 --> 00:06:02,110
Ah si.

23
00:06:02,120 --> 00:06:05,040
Porque este movimiento significa viajar en muchos barcos de hombres.

24
00:06:05,520 --> 00:06:07,880
No se puede conseguir nada, como poner cortinas y todo.

25
00:06:08,140 --> 00:06:10,860
Oh, no. Porque alguien decidió venir a mi casa.

26
00:06:11,500 --> 00:06:12,920
Ah si, gracias.

27
00:06:13,100 --> 00:06:14,920
Oh sí. Nos vemos de nuevo.

28
00:06:15,000 --> 00:06:16,580
Oh sí. adiós.

29
00:06:42,560 --> 00:06:45,240
Autoacompañamiento.

30
00:06:56,160 --> 00:07:00,960
¡Oye, espera un minuto! ¡Vamos juntos!

31
00:07:34,620 --> 00:07:39,420
Muchos estudiosos remontan el origen de nuestro Shamon Izum a Siberia.

32
00:07:39,700 --> 00:07:44,310
Las teorías más populares son sobre los Briats que viven en el lago Baikal.

33
00:07:44,320 --> 00:07:49,120
Se dice que su shamon se divide en dos tipos: shamon blanco y shamon negro.

34
00:07:49,140 --> 00:07:53,940
White Shamon es una cuenta que es sólo para la bondad, dando alegría y felicidad a las personas.

35
00:07:54,200 --> 00:07:59,000
El shamon negro se convierte en seguidor de los espíritus malignos y discípulo de la ley, causando desgracias a las personas.

36
00:07:59,340 --> 00:08:04,140
Es un shamon muy aterrador que crea, se come las almas de las personas o las vende a malhechores.

37
00:08:05,200 --> 00:08:07,720
Hay cosas que comúnmente se llaman brujería, ¿no?

38
00:08:08,000 --> 00:08:10,280
La mayoría de la brujería es así.

39
00:08:11,000 --> 00:08:15,780
En cuanto a la preparación de todo el cuerpo, trabajaré duro incluso si intentas detenerme porque soy el guerrero de clase media Juju.

40
00:08:15,800 --> 00:08:17,320
Lo que sigue...

41
00:08:21,040 --> 00:08:22,960
Llegué tarde porque no pude encontrar el salón de clases.

42
00:08:23,260 --> 00:08:25,780
Mi nombre es Song Seongju. ¿OMS?

43
00:08:26,700 --> 00:08:28,920
Song Seongju... me transfirí a esta escuela.

44
00:08:29,740 --> 00:08:32,580
Aquí lo tienes. No llegues tarde la próxima vez.

45
00:08:32,980 --> 00:08:37,780
Sí. Ahora, página 243.

46
00:08:38,420 --> 00:08:42,240
Capítulo 8 Shamonismo y cosmología.

47
00:09:34,160 --> 00:09:37,100
No es gran cosa. ¿Lo ves a menudo?

48
00:09:37,480 --> 00:09:39,860
Escuchamos el mismo río.

49
00:09:40,440 --> 00:09:42,060
ridículo. ¿Algo así?

50
00:09:43,220 --> 00:09:45,980
De todos modos, ten cuidado. sénior.

51
00:09:48,520 --> 00:09:50,940
¿Has decidido un tema para la exposición?

52
00:09:51,580 --> 00:09:52,500
Lo estoy buscando.

53
00:09:53,420 --> 00:09:56,240
Aún no he decidido la hora...

54
00:09:57,400 --> 00:09:59,820
Eh. Ah, tengo hambre.

55
00:10:00,460 --> 00:10:01,420
¿Aún está lejos?

56
00:10:03,900 --> 00:10:07,780
¿OMS? oh. Sólo un junior.

57
00:10:09,120 --> 00:10:12,280
Salgamos. ¿Qué dijiste?

58
00:10:13,480 --> 00:10:16,320
No. vamos.

59
00:10:28,180 --> 00:10:32,240
Miro hacia atrás. Miro hacia atrás.

60
00:10:36,740 --> 00:10:40,520
Eso es porque no miraré atrás.

61
00:10:59,920 --> 00:11:02,860
Jangwon Lee. Eres idiota.

62
00:11:17,700 --> 00:11:19,220
Eres idiota.

63
00:11:41,780 --> 00:11:43,300
Eres idiota.

64
00:12:27,160 --> 00:12:31,960
Ah, ¿qué debo hacer?

65
00:12:33,060 --> 00:12:35,000
Ah, ¿qué debo hacer?

66
00:12:36,120 --> 00:12:40,920
Ah, de verdad.

67
00:14:00,240 --> 00:14:05,040
Ah, de verdad. Oye, encontré

68
00:14:05,240 --> 00:14:06,900
Lo es. ¿Bosowon también tiene un propietario independiente?

69
00:14:07,640 --> 00:14:08,780
Le echaré un vistazo rápido y se lo entregaré.

70
00:14:09,360 --> 00:14:10,820
Lo encontré.

71
00:14:14,680 --> 00:14:16,000
Sal y habla.

72
00:14:25,000 --> 00:14:26,200
No quiero pelear.

73
00:14:26,440 --> 00:14:27,470
Lee Jang-won es quien tiene razón.

74
00:14:27,480 --> 00:14:28,800
Tú eres quien robó lo que era mío.

75
00:14:29,680 --> 00:14:31,090
¿Por favor repite lo mismo?

76
00:14:31,100 --> 00:14:33,920
Encontré a Lee Cheok porque yo también lo necesitaba.

77
00:14:41,400 --> 00:14:43,580
¿Estás herido?

78
00:15:06,000 --> 00:15:08,400
No sé dónde lo enterraron.

79
00:15:08,860 --> 00:15:11,360
¿Realmente no lo supiste hasta que la ropa empezó a verse así?

80
00:15:13,420 --> 00:15:18,220
eh. ¿Lo sabes primero?

81
00:15:19,780 --> 00:15:22,700
No. Me rendiré.

82
00:15:22,720 --> 00:15:27,020
está bien. Incluso si no eres un amigo, un enemigo no debería quemarte.

83
00:15:27,620 --> 00:15:29,540
Estás bien. Dicen que tú también lo necesitas.

84
00:15:29,880 --> 00:15:31,070
Eso es todo. ¿Ah, de verdad?

85
00:15:31,080 --> 00:15:33,470
No veo otras cabezas.

86
00:15:33,480 --> 00:15:34,660
Adiós.

87
00:16:29,200 --> 00:16:31,680
Después, después. eh.

88
00:18:11,620 --> 00:18:15,480
sénior. ey. Atarearse.

89
00:18:16,180 --> 00:18:16,730
Tiene buena pinta.

90
00:18:18,480 --> 00:18:20,900
¿Desde cuándo estás aquí?

91
00:18:21,440 --> 00:18:26,240
Bueno. Seguí mirándote pero tú

92
00:18:27,740 --> 00:18:28,700
Ahora me ves.

93
00:18:29,640 --> 00:18:34,220
Ah, de hecho. Oh, estaba a punto de tomar café, así que te lo traeré.

94
00:18:38,740 --> 00:18:43,540
Es extraño. No lo sabía antes, pero ¿desde cuándo te convertiste en mujer?

95
00:18:43,940 --> 00:18:46,800
Lo veo. Incluso cuando cierro los ojos, solo me viene a la mente tu imagen.

96
00:18:48,260 --> 00:18:49,760
Si te parece bien

97
00:18:50,800 --> 00:18:52,140
Quiero transmitir mis sentimientos.

98
00:19:11,860 --> 00:19:16,660
Te llamaré. yo

99
00:19:27,520 --> 00:19:28,660
Simplemente no puedo lograrlo.

100
00:19:29,840 --> 00:19:31,030
Ah, pero simplemente no puedo lograrlo.

101
00:19:31,040 --> 00:19:33,960
lo que no sabes

102
00:20:01,300 --> 00:20:06,100
Tsk. Tsk.

103
00:21:08,760 --> 00:21:13,560
Tsk. Eh,

104
00:21:53,180 --> 00:21:56,240
Hola. ¿Adónde vas?

105
00:21:57,020 --> 00:22:00,960
Oye, pero. ¿Alguna vez has saludado a tu vecino?

106
00:22:01,020 --> 00:22:05,820
No, todavía no. Oh, cuidado con esa persona ahora.

107
00:22:06,940 --> 00:22:07,980
Es completamente psicocódigo.

108
00:22:20,260 --> 00:22:22,000
Soy.

109
00:22:24,260 --> 00:22:28,720
Puedo hacer lo que quiera con cualquier mujer.

110
00:22:31,560 --> 00:22:33,460
A menos que te guste

111
00:22:35,080 --> 00:22:37,200
Significa que puedes soportarlo.

112
00:22:39,120 --> 00:22:43,500
¿Llevaste a la mujer que vino a esa casa la próxima vez?

113
00:22:45,280 --> 00:22:48,060
Oye, ¿a ti también te interesa eso?

114
00:22:48,200 --> 00:22:50,880
¿Sí? Ah, no, eso es todo.

115
00:22:58,140 --> 00:23:00,300
Kang Min-seon. Sí. ¿eh?

116
00:23:00,500 --> 00:23:03,140
eh. ¿Lee Bo Yeon? Sí.

117
00:23:04,800 --> 00:23:06,180
¿Belleza gruñona?

118
00:23:08,740 --> 00:23:12,720
¿Jiyeon Lee? ¿Jiyeon Lee? Sí.

119
00:23:15,100 --> 00:23:19,020
¿Song Seongju? Canción Seongju.

120
00:23:20,600 --> 00:23:22,200
¿No diste a luz hoy también?

121
00:23:22,640 --> 00:23:24,280
Si alguien puede contactarme, por favor hágamelo saber.

122
00:23:24,720 --> 00:23:27,260
¿Si fallo una vez más no obtendré calificación?

123
00:23:56,260 --> 00:24:01,060
Sí. ¿Está ahí? Canción Seongju.

124
00:24:58,060 --> 00:25:02,860
Canción Seongju. mamá.

125
00:25:09,320 --> 00:25:13,540
frío. Es una picadura.

126
00:25:15,580 --> 00:25:18,700
Hace mucho frío aquí.

127
00:25:20,380 --> 00:25:23,380
Estoy buscando a los chicos que me hicieron así.

128
00:25:24,620 --> 00:25:25,800
Los mataron a todos.

129
00:25:27,800 --> 00:25:29,480
Voy a matarte.

130
00:25:31,400 --> 00:25:33,140
Voy a matarte.

131
00:25:41,340 --> 00:25:46,140
¿Estás sorprendido? solo un poco

132
00:25:48,500 --> 00:25:51,460
Está bien. Porque lo sé y estoy acostumbrado.

133
00:25:53,080 --> 00:25:57,880
este. joven

134
00:26:00,000 --> 00:26:01,380
Desde entonces siempre vengo solo.

135
00:26:01,560 --> 00:26:03,940
¿A quién le gustaría un amigo que le pague a un fantasma?

136
00:26:05,260 --> 00:26:09,960
Realmente no quería hacerlo, pero tenía que encontrar una manera de ganarme la vida.

137
00:26:11,140 --> 00:26:13,840
¿eso? No, está bien.

138
00:26:15,060 --> 00:26:17,060
Fresco como yo.

139
00:26:17,620 --> 00:26:20,000
También me independicé recientemente.

140
00:26:21,140 --> 00:26:23,380
Mamá también tiene su propia vida.

141
00:26:24,600 --> 00:26:28,620
Pensé que solo haría dibujos de mi padre fallecido por el resto de mi vida.

142
00:26:30,620 --> 00:26:35,360
¿Quién es la chica que te siguió?

143
00:26:36,340 --> 00:26:38,440
¿Te he estado observando lentamente desde hace un tiempo?

144
00:26:42,900 --> 00:26:47,700
Estoy bromeando. Salgamos. mucho tiempo

145
00:26:48,720 --> 00:26:49,760
El cliente me invitará a una bebida.

146
00:27:05,140 --> 00:27:09,220
Ah, no lo entiendo.

147
00:27:10,200 --> 00:27:13,380
La muerte llega a todos.

148
00:27:14,040 --> 00:27:15,860
Todos van al más allá

149
00:27:17,300 --> 00:27:21,530
¿Por qué algunas personas se convierten en fantasmas?

150
00:27:21,540 --> 00:27:26,340
Antes pensé que cuando muera, tendré dos hospitales.

151
00:27:27,260 --> 00:27:32,060
Estos son Hong y Tae-gi-na, pero después de convertirse en Jjang-gi-ru, sube al cielo.

152
00:27:32,140 --> 00:27:36,500
Puedes convertirte en un dios y puedes convertirte en un fantasma comiendo en la tierra contaminada.

153
00:27:37,440 --> 00:27:39,360
¿Hong y pera?

154
00:27:44,760 --> 00:27:49,560
La persona que murió en esta muerte caliente tiene esposa.

155
00:27:49,900 --> 00:27:53,420
No puedo fumarlo pronto, así que en un lugar frío como este

156
00:27:55,600 --> 00:27:59,180
El cuerpo de una persona muerta permanece durante mucho tiempo.

157
00:28:00,200 --> 00:28:05,000
Para decirlo sin rodeos, la presencia de fantasmas depende del estado mental de la persona en el momento de la muerte.

158
00:28:05,360 --> 00:28:06,640
¿Funciona o no?

159
00:28:06,640 --> 00:28:11,440
Está decidido. Especialmente en el caso de personas que murieron con una maldición sobre ellos.

160
00:28:12,020 --> 00:28:13,200
Te conviertes en un fantasma peligroso.

161
00:30:19,240 --> 00:30:21,520
Miles de millonesII

162
00:30:24,240 --> 00:30:29,040
Ah, lo sé

163
00:30:29,660 --> 00:30:34,460
Hola

164
00:31:11,000 --> 00:31:14,600
No tengo tiempo ahora, así que hablaremos más tarde, ¿vale?

165
00:31:15,980 --> 00:31:20,780
¡sénior! Señor... mayor,

166
00:31:21,700 --> 00:31:25,240
Escúchame. Pensé que no te importaba en este momento.

167
00:31:25,700 --> 00:31:29,720
¿oh? Señor...

168
00:31:40,900 --> 00:31:45,700
Ai... ¿Por qué nuestro senior se quedó tanto tiempo? Sí, desde el primer período.

169
00:31:46,460 --> 00:31:51,260
El estudiante de último año Gyeongmin y yo nos sentamos juntos y nos miramos fijamente a la cara, diciendo que no íbamos a clase.

170
00:31:51,400 --> 00:31:56,200
¿Mendigo? Hace unos días estábamos solos hablando los dos en un café frente a la escuela.

171
00:31:56,400 --> 00:32:01,200
Es genial que haya llegado, me enojaría mucho si fuera Jung-ah, Hyo-hyuk.

172
00:32:02,120 --> 00:32:06,740
¿Estás fingiendo ingenuamente que no sabes nada para que ellos se sumen?

173
00:32:07,120 --> 00:32:11,920
Todo el mundo está engañando a ese mayor. Lo hice hace unos días.

174
00:32:12,000 --> 00:32:16,800
Lo escuché de un amigo mío, y fue en la azotea de la escuela de niñas donde salió el estudiante de último año Gyeongmin en el año de producción.

175
00:32:17,200 --> 00:32:20,140
¿Realmente saltaste?

176
00:32:36,360 --> 00:32:41,160
Oppa, mírame

177
00:32:42,520 --> 00:32:47,320
Mírame, mírame

178
00:32:49,280 --> 00:32:50,360
esta aqui

179
00:33:02,720 --> 00:33:07,520
Dime algo y eso es todo, Kyungmin mayor.

180
00:33:07,760 --> 00:33:10,560
Por eso se suicidó.

181
00:33:17,020 --> 00:33:18,580
Gyeongmin mayor

182
00:33:19,700 --> 00:33:24,500
esa es la persona que amo

183
00:33:26,180 --> 00:33:30,980
Rencor Yeongheung Quiero la vida del hombre que amaste, así que no puedo llamarte la atención.

184
00:33:31,060 --> 00:33:35,180
Pero no puedo evitarlo si rompo esa voluntad.

185
00:33:37,920 --> 00:33:39,960
no es porque me gustes

186
00:33:43,200 --> 00:33:48,000
Jeong-ah, eres más peligroso que eso. No alguien como yo, sino una persona común y corriente.

187
00:33:48,200 --> 00:33:53,000
Definitivamente hay una razón cuando ves a una persona muerta. Esta no es la primera vez, ¿verdad?

188
00:33:53,160 --> 00:33:57,960
Hay algo extraño en el interés y la actitud de ese mayor hacia ti.

189
00:33:58,420 --> 00:33:59,320
¿Alguna vez has pensado en ello?

190
00:33:59,620 --> 00:34:01,280
¿Alguna vez has dudado

191
00:34:02,980 --> 00:34:05,980
Dime, ¿por qué tienes miedo sin siquiera darte cuenta?

192
00:34:07,180 --> 00:34:11,980
La aterradora energía que te rodea está disminuyendo hasta su punto máximo. Si te quedas así,

193
00:34:12,080 --> 00:34:13,600
Podría volverse peligroso, por favor.

194
00:34:15,140 --> 00:34:16,640
somos amigos

195
00:34:18,340 --> 00:34:23,140
¿Desde cuándo? Superstición

196
00:34:25,740 --> 00:34:27,660
¿Por qué surgió?

197
00:34:29,020 --> 00:34:33,820
Ahora lo entiendo, Jeong-ya, por supuesto que sí.

198
00:34:34,060 --> 00:34:37,960
Estoy solo y veo cosas que no debería ver.

199
00:34:39,240 --> 00:34:41,320
Porque estoy diciendo algo de lo que no debería hablar

200
00:35:21,740 --> 00:35:26,540
Jeongya al lado

201
00:35:34,580 --> 00:35:39,380
Soy una persona que vive aquí. Dejo un comentario hoy por motivos personales.

202
00:35:39,580 --> 00:35:44,380
A las 23:50 horas, el recinto del salón de mi casa está cerrado. Por favor abra la habitación después de las 13:00 horas.

203
00:35:46,080 --> 00:35:50,880
A algunas chicas no les agrado porque puedo hacer lo que quiera.

204
00:35:51,960 --> 00:35:53,220
pero tu

205
00:36:21,560 --> 00:36:23,080
quiero decir que podemos hablar

206
00:37:20,240 --> 00:37:25,040
Ah, el especial

207
00:37:44,560 --> 00:37:49,260
Strongman, que incluso muestra la configuración de su barco, ¿no tiene nada para colgar en la pared?

208
00:37:58,840 --> 00:38:03,560
¡Impresionante! Oppa, eres bonita. ¿Qué es esto?

209
00:38:04,640 --> 00:38:05,320
¿Qué otra cosa?

210
00:38:06,460 --> 00:38:08,430
¡La nariz obtiene 5 puntos! ¡2 minutos!

211
00:38:09,080 --> 00:38:10,740
¡2 minutos! ¡Real! Nariz 5 puntos!

212
00:38:10,860 --> 00:38:13,510
¡5 puntos! ¿Bien? Oye, ¿qué divertido es esto?

213
00:38:13,520 --> 00:38:15,060
Tú también lo intentas, tú también lo intentas.

214
00:42:48,780 --> 00:42:51,460
¿Qué estás haciendo? Come así

215
00:42:53,000 --> 00:42:54,100
dobladillo Se trata de la risa.

216
00:42:54,840 --> 00:42:57,340
Unos días, no, sólo un día.

217
00:42:57,400 --> 00:42:58,020
Así que por favor.

218
00:43:05,140 --> 00:43:06,360
Esta es la última vez.

219
00:43:12,740 --> 00:43:13,820
No hay necesidad de esto.

220
00:44:08,060 --> 00:44:11,140
Fuerza, Fuerza, Fuerza.

221
00:44:14,420 --> 00:44:18,010
Vamos, vamos.

222
00:44:18,020 --> 00:44:19,740
vamos,

223
00:44:23,000 --> 00:44:23,550
vamos.

224
00:44:53,000 --> 00:44:54,500
¿Me estás pidiendo que abandone la casa?

225
00:44:54,800 --> 00:44:55,620
Yo sé eso.

226
00:44:56,440 --> 00:44:58,840
Realmente no puedo permitirme el lujo de vivir allí.

227
00:44:58,980 --> 00:45:03,780
Bueno lo que sea. La casa no se muda en uno o dos días y, además, el propietario

228
00:45:04,100 --> 00:45:06,940
Escuché que acudió a un gerente extranjero y salió en 15 días.

229
00:45:07,360 --> 00:45:11,320
Bueno, te lo daré a ti primero, pero no depende del estudiante.

230
00:46:14,760 --> 00:46:17,440
ese queso

231
00:46:25,120 --> 00:46:27,260
¿Por qué sucede esto? sin ningun contacto

232
00:47:20,440 --> 00:47:23,100
¿Por qué sucede esto? sin ningun contacto

233
00:47:31,420 --> 00:47:34,860
¿Por qué eres así, Jeongwoo?

234
00:47:39,080 --> 00:47:41,760
Lo siento. Yo iré.

235
00:47:43,740 --> 00:47:48,540
Es Jeongwoo. Es Jeongwoo.

236
00:49:10,460 --> 00:49:15,260
Es Jeongwoo. enamorado

237
00:49:32,240 --> 00:49:32,980
¿Alguna vez has caído en ello?

238
00:49:35,280 --> 00:49:38,080
Yo también hice eso.

239
00:49:38,560 --> 00:49:41,260
Simplemente la amaba tanto.

240
00:49:43,400 --> 00:49:46,580
Pero ahora tengo mucho miedo.

241
00:49:58,400 --> 00:50:00,620
Pero no volverá a aparecer.

242
00:50:03,140 --> 00:50:05,760
Puedes empezar de nuevo como antes sin ningún problema.

243
00:50:08,000 --> 00:50:10,720
Te mataré si te quedas callado.

244
00:50:14,520 --> 00:50:15,160
No es una historia.

245
00:50:43,660 --> 00:50:45,180
Simplemente borré los recuerdos.

246
00:51:13,180 --> 00:51:17,660
No. ¿Quieres presentarte por mí, Jeongwoo?

247
00:51:26,480 --> 00:51:30,720
No vengas. No vengas. No vengas.

248
00:51:48,220 --> 00:51:53,020
Lo siento. Es Jeongwoo.

249
00:52:59,160 --> 00:53:03,960
Es Jeongwoo. ¿Estás seguro de que Hyuna está muerta?

250
00:53:06,240 --> 00:53:09,080
Pero vinieron todas las noches.

251
00:53:09,420 --> 00:53:12,140
Y todas las noches a la misma hora.

252
00:53:17,640 --> 00:53:22,440
ayudame directamente

253
00:53:28,540 --> 00:53:33,340
Necesito oírlo. vamos.

254
00:53:45,680 --> 00:53:48,530
Realmente tienes que hacerlo aquí.

255
00:53:48,540 --> 00:53:51,860
No es fácil dejar donde vives.

256
00:53:52,040 --> 00:53:55,320
Como acaba de morir, probablemente todavía esté por aquí.

257
00:54:03,540 --> 00:54:05,320
No me hagas eso ni nada.

258
00:54:06,120 --> 00:54:07,910
No me hagas eso ni nada.

259
00:54:07,920 --> 00:54:09,680
no me hagas eso

260
00:54:32,560 --> 00:54:36,140
Es Jeongwoo. ¿Por qué aparece en ese momento exacto?

261
00:54:37,080 --> 00:54:39,890
Esa mujer está muerta.

262
00:54:39,900 --> 00:54:43,180
Yongwoo no murió.

263
00:54:44,860 --> 00:54:49,660
Está vivo. si,

264
00:55:04,380 --> 00:55:09,180
Bien. Sí.

265
00:56:32,300 --> 00:56:37,100
Sí. Sí.

266
00:57:22,720 --> 00:57:27,380
Cada noche, cuando llega el momento, vienes a mí.

267
00:57:27,600 --> 00:57:30,440
Y te enamoras.

268
00:57:58,940 --> 00:58:03,740
para siempre. Sí.

269
00:58:58,900 --> 00:59:03,700
Sí. Sí.

270
00:59:53,280 --> 00:59:58,080
Sí. Sí.

271
01:00:44,340 --> 01:00:46,560
이 개새끼.

272
01:00:47,700 --> 01:00:52,500
¡ir! ¡ir!

273
01:01:22,300 --> 01:01:25,220
¿Me seguiste siquiera para ver algo como esto?

274
01:01:27,080 --> 01:01:31,400
No, ¿quieres tomar una foto y pasarla rápidamente?

275
01:01:32,580 --> 01:01:35,360
No, eso no funciona.

276
01:01:35,620 --> 01:01:39,120
te amo. ¿qué? ¿persona?

277
01:01:40,620 --> 01:01:43,860
gobernante. Señorita.

278
01:01:47,060 --> 01:01:51,860
Me siento un fotógrafo de tercera como tú.

279
01:01:51,940 --> 01:01:53,700
Bastardo loco.

280
01:01:57,400 --> 01:01:58,680
Mírame.

281
01:02:00,660 --> 01:02:01,660
¿No te acuerdas?

282
01:02:02,640 --> 01:02:06,400
Cada noche que pasamos juntos, dijiste que me amabas.

283
01:02:07,340 --> 01:02:08,660
¿Realmente no lo sabes?

284
01:02:14,660 --> 01:02:17,050
Bueno... eso es todo...

285
01:02:17,060 --> 01:02:21,280
Yo lo quería. Sabes cómo te hice lucir.

286
01:02:21,700 --> 01:02:25,020
por favor. Por favor déjame hacerlo.

287
01:02:26,140 --> 01:02:28,390
Yo te maté, bastardo.

288
01:02:28,400 --> 01:02:29,500
¿Qué hice?

289
01:02:29,560 --> 01:02:30,620
¿Cómo hice esto?

290
01:02:42,920 --> 01:02:45,560
No. ¡Hyuna!

291
01:02:49,440 --> 01:02:51,080
Sr. Hyuna.

292
01:03:44,060 --> 01:03:45,580
Sr. Hyuna.

293
01:04:15,100 --> 01:04:15,430
Sr. Hyuna. Sr. Hyuna.

294
01:04:15,440 --> 01:04:19,040
No. Esto no sucede.

295
01:04:20,960 --> 01:04:23,340
No. No vengas.

296
01:04:24,460 --> 01:04:25,960
No te acerques.

297
01:04:46,120 --> 01:04:49,360
¿Pero por qué a mí?

298
01:05:00,600 --> 01:05:04,640
Entonces... ¿ella fue la que mató a Sarangsal?

299
01:05:05,780 --> 01:05:10,580
No. No quise matarte

300
01:05:10,820 --> 01:05:13,640
Ya sabes. Ella viene hacia ti.

301
01:05:16,560 --> 01:05:18,700
El momento se acerca.

302
01:05:24,540 --> 01:05:27,540
Es un logro. Es un logro. Es un logro.

303
01:05:27,820 --> 01:05:29,750
Es un logro. Es un logro. El logro es real.

304
01:05:29,760 --> 01:05:31,280
Es un logro. Es un logro. Es un logro.

305
01:05:32,560 --> 01:05:37,360
Es un logro. Es un logro.

306
01:06:40,660 --> 01:06:42,180
Es un logro. Es un logro. ¿Estás bien?

307
01:06:42,600 --> 01:06:43,680
Es un logro. Vuelve a tus sentidos.

308
01:06:43,940 --> 01:06:44,660
Es un logro. despertar.

309
01:07:02,540 --> 01:07:07,340
despertar. despertar.

310
01:08:28,340 --> 01:08:33,140
despertar. despertar.

311
01:09:28,340 --> 01:09:33,140
despertar. despertar.

312
01:10:04,280 --> 01:10:06,100
despertar. despertar.

313
01:10:07,160 --> 01:10:11,960
despertar. despertar.

314
01:10:37,040 --> 01:10:41,840
despertar. despertar.

315
01:10:53,840 --> 01:10:55,740
¿Qué pasó?

316
01:10:57,800 --> 01:10:59,680
¿Dónde estoy?

317
01:11:05,320 --> 01:11:08,340
Es Jeonghwa. ¿Qué pasa?

318
01:11:10,340 --> 01:11:12,900
Era dinero lo que intentaba matarme.

319
01:11:15,000 --> 01:11:19,800
Porque creo que maté a la persona con la que vivía.

320
01:11:23,660 --> 01:11:28,460
bueno. entonces

321
01:11:55,040 --> 01:11:55,590
Viniste a visitarme.

322
01:11:59,320 --> 01:12:02,970
No. Nunca antes había tenido algo como esto.

323
01:12:02,980 --> 01:12:07,780
¿por qué? más bien

324
01:12:13,520 --> 01:12:17,360
Hay casos en los que las personas están controladas por espíritus malignos o sus almas vagan.

325
01:12:18,140 --> 01:12:22,940
Entonces, el alma de Seo Hyun-ah no será suficiente en ese momento y el espíritu maligno y

326
01:12:23,000 --> 01:12:24,000
¿Estás diciendo que nos despertamos juntos?

327
01:12:28,080 --> 01:12:30,300
Sólo existe Bangbo Honhana.

328
01:12:30,600 --> 01:12:34,100
Después de encontrar el cuerpo y devolverlo a la vida, el espíritu maligno

329
01:12:35,520 --> 01:12:36,180
Tenemos que expulsarlo.

330
01:12:38,320 --> 01:12:39,580
Esto es ridículo.

331
01:12:40,740 --> 01:12:42,800
¿Cómo puede un muerto volver a la vida?

332
01:12:43,700 --> 01:12:48,500
Incluso si queremos vivir, ¿cómo podemos deshacernos de los fantasmas?

333
01:12:48,540 --> 01:12:49,150
¿Puedes hacerlo?

334
01:12:49,160 --> 01:12:53,960
entonces. ¿quieres morir? Comer suminja o en la azotea.

335
01:12:54,060 --> 01:12:56,040
Todo lo que tienes que hacer es saltar. Dijeron que se iban.

336
01:12:56,720 --> 01:12:58,280
Es mucho mejor que vivir así, ¿verdad?

337
01:13:07,260 --> 01:13:11,460
Lo siento. ¿Qué debo hacer yo también?

338
01:13:12,380 --> 01:13:13,920
yo también

339
01:13:15,620 --> 01:13:20,420
Estaba asustado. Tienes que vivir lo quieras o no.

340
01:13:22,480 --> 01:13:23,600
Si lo haces, acéptalo.

341
01:13:24,680 --> 01:13:29,480
Como yo. Como yo.

342
01:14:16,460 --> 01:14:18,540
¿Quieres que contacte al héroe a cargo del caso?

343
01:14:19,720 --> 01:14:21,180
Sí, es urgente, así que contáctame rápidamente.

344
01:14:24,280 --> 01:14:26,760
vamos. Hay algo en lo que no pensé.

345
01:14:44,840 --> 01:14:49,640
Refrescante. gracias.

346
01:14:58,200 --> 01:15:01,940
Porque es posible que no tengas planes de hablar más tarde.

347
01:15:04,440 --> 01:15:06,900
No, todavía hay una posibilidad.

348
01:15:07,560 --> 01:15:12,360
Si estuviera poseída por un espíritu maligno en el momento de su muerte, su espíritu original podría ser transportado a otra dimensión.
Hay.

349
01:15:13,480 --> 01:15:15,380
Es como si no lo sintiera cuando estaba en modo contacto.

350
01:15:15,960 --> 01:15:17,780
Pero una característica no cambia mucho.

351
01:15:19,260 --> 01:15:20,700
Eso se llama instinto de naturalización.

352
01:15:22,060 --> 01:15:26,120
¿Instinto de naturalización? El alma recuerda cómo fue en el momento de la muerte.

353
01:15:26,300 --> 01:15:30,500
Pero, como se ve en el vídeo musical, simplemente te niegas a reconocer tu propia muerte.

354
01:15:31,660 --> 01:15:34,740
El tiempo del alma en el momento de la muerte se ha detenido.

355
01:15:34,980 --> 01:15:35,740
Como un caballero.

356
01:15:37,520 --> 01:15:42,040
Ella debe estar allí donde murió.

357
01:15:54,100 --> 01:15:56,020
Definitivamente está por aquí.

358
01:16:15,480 --> 01:16:17,620
¿Qué estás pensando?

359
01:16:27,860 --> 01:16:30,540
En realidad... estaba feliz.

360
01:16:34,760 --> 01:16:37,720
El mayor Gyeongmin y yo.

361
01:16:40,400 --> 01:16:45,200
Pensé que realmente me amabas.

362
01:16:49,620 --> 01:16:51,600
Yo creí eso.

363
01:16:58,940 --> 01:17:00,620
Tengo que acabar con alguien.

364
01:17:01,980 --> 01:17:06,780
Siempre poniendo en peligro a la persona equivocada

365
01:17:07,600 --> 01:17:12,400
Porque se acabó. Sí.

366
01:17:18,340 --> 01:17:19,320
No tengo tiempo.

367
01:17:20,520 --> 01:17:22,920
Tenemos que quitarle la ducha antes de que despierte.

368
01:17:45,540 --> 01:17:49,320
Tenemos que quitarle la ducha antes de que despierte.

369
01:18:17,780 --> 01:18:19,300
Tenemos que quitarle la ducha antes de que despierte.

370
01:18:22,480 --> 01:18:27,280
escapar. esto es

371
01:18:30,880 --> 01:18:31,580
lo tienes

372
01:18:33,980 --> 01:18:38,780
¿Yo? bueno

373
01:18:40,540 --> 01:18:45,340
¿Escuchar? Ahora mi alma entrará en esta mujer.

374
01:18:45,420 --> 01:18:48,300
Es como si mi alma hubiera cambiado.

375
01:18:49,540 --> 01:18:52,200
Entonces, ¿despertará mi alma original?

376
01:18:52,340 --> 01:18:56,440
En ese momento, si usas una mascarilla y te aplicas una ducha vaginal, el calor de Seo Yoon-ah desaparecerá.

377
01:18:58,600 --> 01:19:01,340
Sólo tienes que hacerle sentir que está muerta.

378
01:19:02,520 --> 01:19:04,560
Sabes a qué me refiero, ¿verdad?

379
01:19:07,180 --> 01:19:07,820
No.

380
01:19:09,020 --> 01:19:12,480
Aún así, no deberías hacer nada malo.

381
01:19:13,400 --> 01:19:15,360
No arriesgaré mi vida por algo que no tiene posibilidades.

382
01:19:15,900 --> 01:19:20,440
Sólo así podrás liberarte a ti y a esta mujer.

383
01:19:24,240 --> 01:19:25,880
No. Es un escape.

384
01:19:26,300 --> 01:19:31,100
Es un escape. No.

385
01:19:32,300 --> 01:19:33,400
No.

386
01:19:35,240 --> 01:19:37,670
No puedo ponerte en peligro por mi culpa.

387
01:19:37,680 --> 01:19:38,340
No tengo tiempo.

388
01:19:46,680 --> 01:19:49,420
En realidad, me sentí muy sola durante ese tiempo.

389
01:19:51,900 --> 01:19:56,060
Cuando vuelva a despertar, seremos verdaderos amigos.

390
01:19:56,660 --> 01:20:01,460
¿Bueno? Es un escape. Es un escape.

391
01:20:48,940 --> 01:20:53,740
Es un escape. Jangjun.

392
01:21:47,100 --> 01:21:49,910
No estoy muerto.

393
01:21:49,920 --> 01:21:52,860
Viviré así.

394
01:21:55,840 --> 01:22:00,280
Estás muerto. No vivas donde vas.

395
01:22:03,740 --> 01:22:05,920
¿a mí? a mí.

396
01:22:53,380 --> 01:22:58,180
a mí. a mí.

397
01:24:17,480 --> 01:24:20,520
a mí. a mí. Todos están aquí.

398
01:25:18,100 --> 01:25:22,900
a mí. a mí.

399
01:25:54,360 --> 01:25:57,880
Jangjun. Jangjun.

400
01:26:04,060 --> 01:26:07,720
Bienvenido de nuevo. Ya tenía miedo de estar sola.

401
01:26:08,020 --> 01:26:11,100
Estaba a punto de tomar un café. ¿Quieres algunos?

402
01:26:11,880 --> 01:26:15,780
Así es. Todavía no puedo sentir un alma.

403
01:26:17,220 --> 01:26:19,180
Estoy tan ansiosa.

404
01:26:20,340 --> 01:26:22,610
¿Qué quieres decir?

405
01:26:22,620 --> 01:26:26,280
Eso es claramente

406
01:26:27,660 --> 01:26:31,380
Lo hiciste. todavía. ¿Sí?

407
01:26:33,040 --> 01:26:34,700
Ah, pero ¿por qué me siento así?

408
01:26:35,600 --> 01:26:37,200
Es tan extraño.

409
01:27:04,180 --> 01:27:07,540
Mirar. Ahora no pasa nada.

410
01:27:08,540 --> 01:27:09,760
No me asustes sin motivo.

411
01:27:10,800 --> 01:27:12,360
¿Qué debo hacer con el azúcar?

412
01:27:12,620 --> 01:27:13,360
¿Dos cucharas? Una cuchara.

413
01:28:06,880 --> 01:28:07,950
¿Qué hice?

414
01:28:07,960 --> 01:28:09,420
¡¿Cómo tengo razón?!

415
01:29:06,540 --> 01:29:08,060
¿Qué hice?

416
01:29:36,520 --> 01:29:38,040
¿Qué hice?

417
01:30:06,440 --> 01:30:07,520
a mí. a mí.

418
01:30:30,440 --> 01:30:31,720
a mí.